Ninou Fratellini

Ninou Fratellini est une actrice et directrice artistique française pratiquant également le doublage.

Biographie[]

Sa carrière[]

Ninou Fratellini est une descendante de la famille Fratellini, une famille renommée d'artistes du cirque. Son arrière grand-père, François Fratellini était « Clown blanc ». Ninou se plonge aussi dans cet univers et suit l'école du Cirque. Elle étudie également à l'ENSATT entre 1978 et 1979, à cette époque à Paris.

Style[]

Elle joue des pièces de théâtre classique et de boulevard, entre autres Ne coupez pas mes arbres de William Douglas-Home adaptée par Marc-Gilbert Sauvajon avec Danielle Darrieux et Jacques Dufilho (1992-1993) puis Les Palmes de monsieur Schutz de Jean-Noël Fenwick, pièce jouée au Théâtre de la Michodière (1992-1993) et en tournée dans toute la France et les pays limitrophes. Elle y interprète Marie Curie.

Théâtre[]

1991 : Tempo, mise en scène de Philippe Ogouz
1992 : Ne coupez pas mes arbres de William Douglas-Home, mise en scène Michel Roux, Théâtre des Célestins
1993-1994 : Les Palmes de Monsieur Schutz de Jean-Noël Fenwick, mise en scène Gérard Caillaud, Théâtre de la Michodière

Filmographie[]

Cinéma[]

1988 : Bonjour l'angoisse : Sylvie
1995 : Élisa : Social Service Tutor

Télévision[]

1988 : L'Homme à tout faire : Alix
1989 : Tantie
1989 : Mémoire d'amour : Laure
1995 : Ne coupez pas mes arbres : Saby Belmont

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

1997 : Turbulences à 30000 pieds : Maggie (Catherine Hicks)
1999 : La Mémoire volée : Dr Harriman (Janeane Garofalo)
2000 : De quelle planète viens-tu ? : la femme nerveuse (Janeane Garofalo)
2000 : Au nom d'Anna : Debbie (Catherine Lloyd Burns)
2000 : Incassable : Kelly (Leslie Stefanson)
2000 : Shaft : Carmen Vasquez (Vanessa L. Williams)
2002 : Ali G : Naomi Campbell (Elle-même)
2005 : 8 mm 2 : Perversions fatales (WP) : Lynn (Julie Benz)
2006 : Friends with Money : Christine (Catherine Keener)
2007 : Mon Führer : La Vraie Véritable Histoire d'Adolf Hitler : Elsa Grünbaum (Adriana Altaras)
2008 : Le Gospel du Bagne : Omunique (Regina Hall)
2010 : Panique aux funérailles : Michelle (Regina Hall)

Films d'animation[]

1998 : Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu : Vitani adulte^[1]
2000 : Dinosaure : Neera^[2]
2002 : La Planète au trésor, un nouvel univers : Sarah Hawkins
2006 : Barbie au bal des douze princesses : Rowena^[3]
2007 : Bienvenue chez les Robinson : Franny^[4]
2013 : Monstres Academy : Mme Graves^[5]

Télévision[]

Mentalist : Nicola Karlsen (saison 5 épisode 1)

Nia Long dans :

New York 911 (2005-2006) : Sasha Monroe
Big Shots (2009) : Katie Graham

Lisa Thornhill dans :
Preuve à l'appui (2002) : Melissa Tate (Saison 2, épisode 9)
Veronica Mars (2004-2006) : Celeste Kane

Des jours et des vies : Jennifer Horton (Melissa Reeves)
Star Trek : Voyager : sous-Lieutenant B'Elanna Torres puis chef ingénieur (Roxann Dawson)
Division d'élite : Kathlyn "Kate" McCafferty (Bonnie Bedelia)
Grosse Pointe : Hunter Fallow (Irene Malloy)
Felicity : Elena Tyler (Tangi Miller) (2e voix)
2002 : Disparition (WP) : Kate Keys (Julie Benz)
Ally McBeal : Coretta Lipp (Regina Hall)
What About Brian : Deena Greco (Amanda Detmer)
Ma famille d'abord : Janet Kyle (Tisha Campbell)
Le Justicier de l'ombre : Liz Garza (Jacqueline Torres)
2011-2013 : Le Trône de fer : Catelyn Stark (Michelle Fairley)
Inspecteur Barnaby : Sarah Lawton (Tessa Peake-Jones)
Melrose Place : Alycia Barnett (Anne-Marie Johnson)
Passions : Pilar Lopez-Fitzgerald (Eva Tamargo <WP.en>)
Beverly Hills 90210 : Helen (Heidi Lenhart)
Numbers : Claudia Gomez (Lauren Vélez)
Pacific Blue : Lieutenant Susan Jessup (Holly Gagnier)
Stargate SG-1 : Omala Desala (Mel Harris)
Jules César
Trois hommes sur le green : Brenda (Nadia Dajani)
Les Sœurs Reed : Norma Lear (Nora Dunn)
Game of thrones: Catelyn Stark (Michelle Fairley)

Téléfilms[]

Innocence perdue : Jane Littleton (Julie Khaner)
Des mains en or : Miss Williamson (Lesley Bevan)

Direction artistique[]

2001-2005 : Ma famille d'abord, avec Maïk Darah
2007-2009 : Samantha qui ?
2007- : Phinéas et Ferb
2009 : D Princess Protection Program (pour Dubbing Brothers France)
- avec Alexandra Corréa, codirectrice pour Dubbing Brothers Belgique
2012 : Rebelle
2012 : Scandal
2013 : La Reine des neiges

Notes et références[]

↑ Doublé par Jennifer Lien dans la version originale.
↑ Doublé par Julianna Margulies dans la version originale.
↑ Doublé par Catherine O'Hara dans la version originale.
↑ Doublé par Nicole Sullivan dans la version originale.
↑ Doublé par Bonnie Hunt dans la version originale.

Liens externes[]

Voxographie détaillée de Ninou Fratellini sur RS Doublage
Voxographie sélective de Ninou Fratellini (séries) sur Doublage Séries Database

[1] Doublé par Jennifer Lien dans la version originale.

[2] Doublé par Julianna Margulies dans la version originale.

[3] Doublé par Catherine O'Hara dans la version originale.

[4] Doublé par Nicole Sullivan dans la version originale.

[5] Doublé par Bonnie Hunt dans la version originale.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Ninou Fratellini

Sommaire

Biographie[]

Sa carrière[]

Style[]

Théâtre[]

Filmographie[]

Cinéma[]

Télévision[]

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

Films d'animation[]

Télévision[]

Téléfilms[]

Direction artistique[]

Notes et références[]

Liens externes[]

Fan Feed