Fandom

Wiki Doublage français

L'Âge de glace 3

504pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Discussion0 Partager
Affiche du film.jpg

Affiche du film

L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures est un film d'animation américain réalisé par Carlos Saldanha, sorti en 2009. C'est le troisième film de la saga L’Âge de glace.

Synopsis Modifier

Manny et Ellie attendent leur premier enfant. Diego pense que ses facultés de chasseur s'amenuisent au fur et à mesure qu'il reste avec eux, il pense à partir. Sid, ayant peur de rester seul, décide de se trouver une famille, il s'attire alors des ennuis en volant des œufs d'une tyrannosaure qui l'enlève par la suite. Décidé à sauver Sid, la meute se retrouve dans un mystérieux monde souterrain, où vivent encore les dinosaures. Ils rencontrent Buck, une belette borgne excentrique aux airs d'Indiana Jones qui va les aider à sauver Sid. Mais une créature bien plus grosse que la maman tyrannosaure, que Buck appelle Rudy (un Baryonyx[1]) les poursuit.

Fiche technique Modifier

  • Titre original : Ice Age: Dawn of the dinosaurs
  • Titre français : L'Âge de Glace 3 : Le Temps des dinosaures
  • Réalisation : Carlos Saldanha et Mike Thurmeier
  • Scénario : Peter Ackerman, Michael Berg, Yoni Brenner, Mike Reiss et Jason Carter Eaton (histoire)
  • Société de distribution : 20th Century Fox
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : 94 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 1er juillet 2009
    • France : 3 juillet 2009
  • Le film est classé Tous publics en France.

Staff français Modifier

Distribution Modifier

Acteur original Comédien français Rôle
Ray Romano Gérard Lanvin Manny
John Leguizamo Elie Semoun Sid
Denis Leary Vincent Cassel Diego
Queen Latifah Armelle Gallaud Ellie
Simon Pegg Emmanuel Curtil Buck
Seann William Scott Christophe Dechavanne Crash
Josh Peck Alexis Tomassian Eddie
Chris Wedge lui-même[2] Scrat
Bill Hader Emmanuel Garijo Gazelle
Christian Pikes Gabriel Bismuth-Bienaimé le petit Johnny
Carlos Saldanha (cri) Jules Timmerman (dialogues) les bébés dinosaures
Kristen Wiig - la maman castor rondelette

Références ayant un lien notoire Modifier

Notes et références Modifier

  1. L'Age de Glace 3 : Le Temps des Dinosaures sur Cinémotions.com
  2. Chris Wedge, acteur américain, n'a pas été doublé en français puisque son doublage original a été conservé pour l'exploitation française.
L'Âge de Glace 3.jpg

Carton du doublage français DVD zone 2.

Liens externes Modifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard